Sandor est un aventurier qui sillonne l’espace à bord de sa coquille de noix. Pas regardant question marchandises, il survit de magouilles en magouilles. «Raté» serait peut-être un adjectif qui le définirait bien si ce n’est l’once de courage - cousin d’une douce folie dans son cas - dont il doit faire preuve au jour le jour.